《狼厅》读书笔记 (六)~(十)

(五)克伦威尔的咏叹
57页:“天啊,在我这个年龄,我应该知道。凭敢于创新是行不通的。凭头脑聪明也行不通。凭身体强壮还是行不通。只有凭狡黠卑鄙才行得通……”

好吧,这个社会墨擦乌黑的,笑。

(六)横空直入式插叙
64页:“在每一段历史下面,都有另一段历史。”──然后N多页的插叙就开始了。

这个上下文转换很顺畅,虽然用得像哲人语调。

(七)65页排字错误?
65页:“那年轻女人对基尔肯尼堡及其非常有限的条件甚不满意,……她得在泥土路上一路颠簸着去柏林。”

柏林?忽然扯到勃兰登堡的首府去了,不禁一愣,然后反应过来应该是都柏林之误。查了一下,基尔肯尼堡确实是爱尔兰地名儿。
不过这个“饥而啃你,饱”与“君食但丁,饱”有一拼啊,玩笑。

(八)沃尔西与影子的交互复杂运动
68-69页:红衣主教与影子这几段很赞,就是不仔细琢磨加点想象力,就没法很好的感悟啊。作者喜欢这种形象化的,朦胧的,音乐式的语言。

(九)连续的笑点
74页:克伦威尔后悔自己没阻止红衣主教骂这个看似没啥家族背景的托马斯爵士,“他想,英格兰的问题就在于手势过于贫乏。我们应该确定一个手势,表示‘打住,国王跟这个人的女儿有一腿。’他很惊奇意大利人没有发明这个手势……”,笑趴。

80页:“早餐可以吃下一个公主”,再笑

81页:“缀满长裙的宝石看上去与其说是为了装饰,不如说是为了抵挡利剑的攻击”,笑,但心头一紧。“他一直以为,人们的衣服里面,‘穿’的就是皮肤了”,哈哈。

82页:红衣主教还想再次教训这个两个女儿都跟亨利色狼八世国王有染托马斯·博林爵士,可一转念,“但是──就算不提亨利与博林夫人当年的孽情──你怎么能跟一个人解释,由于他的大女儿是婊子,所以他的二女儿一定是婊子:含沙射影地说他让她们卷入的是某种家族事业?”这话真给劲儿,gelivable,捧腹中!

(十)查理五世控制克雷芒教皇
83页很血腥地提到了查理五世军队侵占罗马,控制了克雷芒教皇(指克雷芒七世)的事件。在此之前,亨利八世放弃了在法国的耗费弥巨却一无所获的征讨,而查理五世却在意大利大败法军俘虏了法王弗朗索瓦一世,势力正如日中天。但一脸勒腮胡子的胖亨利仍然不耽于在婚姻问题上再次挑战查理五世,可见后者的权威和实力也不过尔尔。

亨利论头衔就是个英格兰国王加爱尔兰领主,另外有权分封威尔士亲王称号,勉勉强强的控制着半个不列颠和爱尔兰。

而那个作为查理大帝和奥托诸帝之后欧洲最有名的查理呢?
他是哈布斯堡家族的族长,家族势力所在的奥地利的大公、波希米亚和匈牙利的国王人选都可以由他决定;
他是神圣罗马帝国皇帝查理五世,名义上是全欧洲的主人;
他是西班牙各邦共同的君主卡洛斯一世;
他是尼德兰(或译低地国家,大致相当于现在的荷比卢三国)国王;
他是那不勒斯等南意大利小王国国王卡罗四世,也是两西西里国王卡罗一世;
他是意大利北部几乎掌控整个伦巴底地区的米兰公爵弗朗西斯二世;
他是西属墨西哥和秘鲁等中南美殖民地名义上的国王;
他还是勃艮第公爵(貌似只领有弗朗什孔泰)、杜柯兰公爵、纳瓦那国王卡洛斯四世等等。

但是就是这样一个小岛上的亨利,在世的时候巩固了在英伦三岛的势力,从教会夺取了教权教产,先后换了6个老婆,无数情妇,最后安然地死在了自己的宫殿里。而名声响彻全欧洲,影响中南美和近东的卡尔大叔奋力拼搏大半生,在欧洲的势力范围却反而略有缩减,最终主动退位凄惨地死于修道院。这是什么样的历史啊!这又是多么搞怪的命运!

不好意思,扯远了。



[本日志由 kmzs 于 2015-12-30 11:57 PM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags: 书评
相关日志:
评论: 0 | 引用: -12 | 查看次数: 3723
发表评论
昵 称:
密 码: 游客发言不需要密码.
邮 箱: 支持Gravatar头像.
网 址: 输入网址便于回访.
内 容:
验证码:
选 项:
虽然发表评论不用注册,但是为了保护您的发言权,建议您注册帐号.
字数限制 500 字 | UBB代码 关闭 | [img]标签 关闭